본문 바로가기

Sample translations [EN-KR]

ADIPEX- ® (Phentermine hydrochloride USP)

 

Phentermine hydrochloride USP is a sympathomimetic amine anorectic. It has the chemical name of α,α,- Dimethylphenethylamine hydrochloride. 

Phentermine hydrochloride is a white, odorless, hygroscopic, crystalline powder which is soluble in water and lower alcohols, slightly soluble in chloroform and insoluble in ether. 

ADIPEX- ® , an anorectic agent for oral administration, is available as a capsule or tablet containing 37.5 mg of phentermine hydrochloride (equivalent to 30 mg of phentermine base). 

ADIPEX- ® Capsules contain the inactive ingredients Black Iron Oxide, Corn Starch, D&C Red #33, FD&C Blue #1, Gelatin, Lactose Monohydrate, Magnesium Stearate, Propylene Glycol, Shellac, and Titanium Dioxide. 

ADIPEX- ® Tablets contain the inactive ingredients Corn Starch, Lactose (Anhydrous), Magnesium Stearate, Microcrystalline Cellulose, Pregelatinized Starch, Sucrose, and FD&C Blue #1.

펜터민 염산염(USP)은 아민류의 교감 신경 흥분 식욕억제제입니다. 화학명은 알파, 알파-디메틸페네틸아민 염산염입니다. 

펜터민 염산염은 하얗고 향이 없는 흡습성이 강한 깨끗한 가루로 물과 낮은 도수의 알코올에서 잘 용해되지만 클로로폼에서는 용해성이 약해지며 에테르에서는 용해되지 않습니다. 

아디펙스-P®은 경구 투여 식욕억제제로서 37.5mg의 캡슐 또는 정제 형태의 펜터민 염산염(펜터민으로서 30mg)입니다. 

아디펙스-P® 캡슐은 흑색산화철, 옥수수녹말, D&C 적색 33번, FD&C 청색 1번, 젤라틴, 락토스일수화물, 마그네슘스테아르산, 프로필렌글리콜, 셸락, 그리고 이산화티탄을 비활성 성분들로서 함유합니다. 

아디펙스-P® 정제는 옥수수녹말, 락토스(무수 無水), 마그네슘스테아르산, 마이크로크리스탈린셀룰로오스, 호화전분, 자당, 그리고 FD&C 청색 1번을 비활성 성분으로서 함유합니다.

https://www.rxlist.com/adipex-p-drug.htm